译文
因此没有刻苦钻研的心志，学习上就不会有显著成绩；没有埋头苦干的实践，事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到(dao)目的地，同时事奉两个君主的人，两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明(ming)白，耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞，鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗(shi)》上说：“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上，它的幼鸟儿有七只。善良的君子们，行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪，意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王，
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
珠宝出于深(shen)深的沧海，龙蛇蕴藏在深山大湖。
我漫步山中，溪(xi)水(shui)清清，直见水底的石块，游鱼来往，历历可数；幽深的树林没个人迹，只听到鸟儿喧闹相呼。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。
小路边的红花日渐(jian)稀少，郊野却被萋萋芳草(cao)占遍，绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
男子汉当以国事为重，从军远征，从小就在幽燕纵横驰骋。
美好的时光中，佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方，如今已冷落无人了。
谁知道明年在哪里？慢慢地在等待黄鹤楼的友人，一直漂泊在外度过前半生。二十四桥，还记得杜书记吗？二个字，三个字，字字都是这样，看看刺史，东路的布衣。抬头低头的人间，悲伤怎样受到限制，团圆跟原来一样。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望，何必因为你要远行又泪湿衣巾。
皇亲国戚，来不及和他一同驱驾。
他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步，夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
春草碧绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒，春天已经来临，不知这种美酒你到底酿造了多少呢？
溪水声声伴着松涛阵阵，在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
⑦玉纤擘黄柑：玉纤，妇女手指；擘黄柑，剖分水果。擘（bāi）：分开，同“掰”。
②烽火：古代边防告急的烟火。西京：长安。
有顷：一会
125.何少康逐犬，而颠陨厥首：少康，夏国君相的儿子。逐犬，打猎。颠陨，坠落。王逸《章句》：“夏少康因田猎放犬逐兽，遂袭杀浇而断其头。”
（03）“目断”，元本作“来送”。
（23）调人：周代官名。
42、知：懂得，了解，认识。
⑶更催：再次催促。飞将：西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”，这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏：指唐朝时入侵的吐蕃军队。