译文
清澈的江水(shui)曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
在世上(shang)活着贵在韬光养晦,为什么要隐居(ju)清高自(zi)比云月(yue)?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
却又为何远至(zhi)班禄,不到清晨便及时回返?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
只有那一叶梧桐悠悠下,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
③穆:和乐。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑹意态:风神。
140.弟:指舜弟象。
331、樧(shā):茱萸。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑵须惜:珍惜。