译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
从事产业多费心,我胸怀长策(ce)匡辅君主。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢(man),来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去(qu)年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇(jiao)嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
⑮云暗:云层密布。
何故:什么原因。 故,原因。
门下生:指学舍里的学生。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。