译文
湘君降落在北洲之上(shang),极目远眺啊使我惆怅。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
因此没有刻苦钻研的心(xin)志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石(shi)坚。”所以君子的意志坚定专一。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
孤傲的鸿雁自(zi)海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
⑹罍(léi):盛水器具。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⒀甘:决意。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。