译文
粉(fen)刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的(de)。有个人以这作为职业,样子却好(hao)像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低(di),来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
分清先后施政行善。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我恨不得
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
决不让中国大好河山永远沉沦!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
小船还得依靠着短篙(gao)撑开。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑨五山:指五岳。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
11、偶:偶尔。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
11.乃:于是,就。
51、李长吉被诏而为记:李长吉,即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说,李贺死时,他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺,说是上帝建成了白玉楼,叫他去写记文。还说天上比较快乐,不像人间悲苦,要李贺不必推辞。