译文
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地(di)怀想起东(dong)晋谢尚(shang)将军。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是(shi)挑灯细细品读吧。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
为何桀在呜条受罚(fa),黎民百姓欢欣异常?
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠(kao)谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
快(kuai)快返回故里。”
欢言笑谈得到放松休息,畅(chang)饮美酒宾主频频举杯。
注释
⑥素娥:即嫦娥。
[29]挪身:挪动身躯。
⑷行兵:统兵作战。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”