译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念(nian),
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波(bo)逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇(jiao)笑中折起荷叶遮挡夕阳。
或许有朋友会问(wen)到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
17.澨(shì):水边。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
10.是故:因此,所以。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。