译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然(ran)(ran)文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲(qu)作文章者的本意。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⑥望望:望了又望。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。