译文
巨大的波澜,喷流激射,一(yi)路猛进入东海。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
锁闭华屋,无人看见我(wo)悲哀的泪痕。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
过去曾在史书上拜(bai)读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只(zhi)有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
向东眺望黄鹤(he)山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半(ban)空之中。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强(qiang)正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷(leng)热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
迥:辽远。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
⒃沮:止也。
15 之:代词,指代狐尾
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
24、夫:句首语气词。如是:如此。