译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多(duo)为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是(shi)难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
鸟兽也知(zhi)应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
洗菜也共用一个水池。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
你若要归山无论深浅都要去看看;
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健(jian)在,绝不许匈奴南下牧马(ma)(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉(yu)鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
规: 计划,打算。(词类活用)
③啼鸟:鸟的啼叫声。
1、系:拴住。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
[2]长河:指银河。
③殊:美好。