译文
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻(qing)扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
那里就住着长生不老的丹丘生。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
那儿有很多东西把人伤。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这(zhe)个游客的心里变得凄凉悲伤?
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝(chao)夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
虽说是美味佳肴(yao)堆放在面前,心儿徘(pai)徊茶不思来饭不香。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙(qiang)逃走,老妇出门应付。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
⑦ 呼取:叫,招呼
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
离离:青草茂盛的样子。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。