译文
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
沙场广袤夕阳(yang)尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
为何见她早起时发髻斜倾?
约我登上彩(cai)云高台,高揖双手拜卫叔卿。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
月亮的光华谁也难把她遮掩(yan),她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终(zhong)夜里倦倚栏杆。惹(re)得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花(hua)草。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈(cheng)墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
6、弭(mǐ),止。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。