译文
知道君(jun)断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
士卒劳役是多么劳苦艰辛(xin),在潼关要道筑城。
天地是万物的客舍,百代(dai)是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃(tao)花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递(di)着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
兰花不当户生长,宁愿(yuan)是闲庭幽草。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
7.尽:全。