译文
我(wo)命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
如果不早(zao)立功名,史籍怎能写上您的名字?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与(yu)丈夫生死共患难。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔尽’。从前过国(guo)的浇,杀了斟灌又攻打斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒(jie)备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑,有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋(mou)划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民(min),注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训练人民,二十年后,吴国的宫殿怕要变成池沼啊!”
注释
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。