译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了(liao)白莲回来。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
寒(han)食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩宠啊,她已久住长信宫中(zhong),帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清(qing)清。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
38. 豚:tún,小猪。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。