译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
千(qian)丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般(ban)缠绵婉转。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天(tian)(tian)旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马(ma)上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
如今西戎不为患,病魔亦不害(hai)(hai)人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把(ba)自家柴门扣开。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
6.寂寥:冷冷清清。
谓:对......说。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”