译文
听说(shuo)此人目前正在山阴整理(li)行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是(shi)(shi)朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔(li)遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位(wei)俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
就像飞入云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⑽执:抓住。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
复:又,再