译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在(zai)船上睡在沙上行像只海鸟。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄(ji),画楼欢情已化作(zuo)残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
散尽万金,两袖清风潇洒(sa)自在而去,高(gao)歌吟赋还故乡。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
愿我(wo)们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏(ta)歌声。
螯(áo )
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。