译文
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
仿佛看到鸾凤与龙(long)虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
你能不能多待(dai)几天再回去?怕(pa)山上的瑶草会衰歇吗?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游(you)饮(yin)宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻(qing)的时候了。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白(bai)云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
10.持:拿着。罗带:丝带。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
【患】忧愁。