译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
巫山(shan)之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬(yang)的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
楼(lou)前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清(qing)晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
泉里:黄泉。
14、不道:不是说。
揖:作揖。
6.明发:天亮,拂晓。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。