译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的(de)能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了(liao),就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截(jie)长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在意。
我很(hen)想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
辽(liao)阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊(hao)给人间带来了清秋。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
北方到达幽陵之域。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。