译文
庭院很深很深,不知有多(duo)少层深,云雾缭绕的楼(lou)阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我(wo)却无家可归,看来要老死建康城了。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
安贫乐俭是我一(yi)贯崇尚,嫁妆岂能做到(dao)周全丰厚。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
跂乌落魄,是为那般?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
相伴的白云不知何时飘去,栽(zai)下的丹桂空自妖娇美艳。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄(huang)鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
①三尺:指剑。
(7)有:通“又”。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
耳:罢了
寻:访问。
专在:专门存在于某人。