译文
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害(hai)夏民。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写(xie)下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈(chen)涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以(yi)依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚(chu)地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
22.诚:确实是,的确是。
⑸委:堆。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
状:情况
(44)太公:姜太公吕尚。