译文
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
游人尽兴散(san)去,笙箫歌声也渐(jian)渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这(zhe)份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎(yan)热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
去砍伐野竹,连(lian)接起来制成弓;
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑(xiao)颜。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
①不多时:过了不多久。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑶户:门。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。