译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅(ting)的东北角,安放了一座八尺高的屏风(feng),表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只(zhi)放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水(shui)在震响,使森林战栗,使山峰惊(jing)颤。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助(zhu)。
我手持一枝菊花,和二千(qian)石的太守调笑。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观(guan)赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
尾声:“算了吧!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
揠(yà):拔。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
(二)
③燕子:词人自喻。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。