译文
你把奇妙(miao)的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨(bo)乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功(gong)的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
听说巫咸今晚将(jiang)要降神,我带着花椒精米去接他。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
头发遮宽额,两耳似白玉。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都(du)能守约如期?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌(ge)后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⑻离:分开。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
共尘沙:一作向沙场。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑷依约:仿佛;隐约。