译文
不知道腐臭的(de)死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
白袖被油污,衣服染成黑。
传说(shuo)青天浩渺共有九(jiu)重,是谁曾去环绕(rao)量度?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在(zai)哪里?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣(xin)赏东面的门窗。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
造一座这样的堂屋费钱上百(bai)万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相(xiang)伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
(8)为川者:治水的人。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。