译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有(you)九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨(yu)纷落(luo)天地(di)昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回(hui)来?
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗(cha)钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘(piao)前飘后。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚(qi),跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
(9)才人:宫中的女官。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
27、给:给予。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
③银烛:明烛。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。