译文
过去的事不(bu)要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到(dao)悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
碧(bi)绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
楚国的威势雄壮烜赫(he),上天的功德万古彪炳。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便(bian)是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
[7]恁时:那时候。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。