译文
有个少年,腰间佩(pei)带玉块和珊瑚,
晚年时,李白犹自吟(yin)诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
教人悲伤啊秋天的(de)气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
登高极目,万(wan)里悠悠,旷然散我忧愁。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
不管(guan)是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我寄(ji)上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸(chou)的嫁衣;
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
②殷勤:亲切的情意。
恒:常常,经常。
流年:流逝的时光。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
徒:只是,仅仅。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”