译文
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
半夜时到来,天明时离去。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
请为我对乌鸦说:“在吃我们(men)外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀(huai)着无限惆怅想(xiang)再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催(cui)促妇人快纺布。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
(15)崇其台:崇,加高。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
40、手植:亲手种植。手:亲手。