译文
枝条最顶端的木芙(fu)蓉花,在山中绽放鲜红(hong)的花萼。
见云之灿烂(lan)想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)之容貌照人。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
魂啊回来吧!
长期被娇惯,心气比天高。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名(ming)的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事(shi)情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
26.伯强:大厉疫鬼。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
②冶冶:艳丽的样子。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
⑶《说文》:“陂,阪也。”