译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经(jing)营。威武(wu)师旅去施工,召伯经心来组成。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都(du)衣锦还乡。
“魂啊回来吧!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的(de)是,《凉州》新曲,其乐融融。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
支离无趾,身残避难。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服(fu),也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
9.况乃:何况是。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
⑧诏:皇帝的诏令。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。