译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山(shan)。
我藏身于茅(mao)屋里面,不(bu)问世事四十年。
小孩子见了很高兴又很惊(jing)讶,却问哪个方向是故乡?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需(xu)烛龙用其(qi)(qi)神光照耀?
蟀仿佛在替我低声诉说。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
其二:
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑨造于:到达。
恨别:怅恨离别。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。