译文
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)(neng)心怀畏惧?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变(bian)形。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
不知你是否安好?书信和(he)题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中(zhong)隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
梦中我回到了故乡,看到黄(huang)叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
只管去吧我何须再(zai)问,看那白云正无边飘荡。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
故:所以。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⒀宗:宗庙。
(10)儆(jǐng):警告
梦觉:梦醒。