译文
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒(huang)墟。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他(ta)?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自(zi)己的衣裙。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
银鞍与白马相互辉(hui)映,飞奔起来如飒飒流星。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
恐怕自身遭受荼毒!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁(chou)苦。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭(ting)。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土(tu),引起了收复关中的无限兴致。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。