译文
我(wo)虽然(ran)没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾(zeng)经私下诵读了他(ta)的诗歌,为他的大志实现而高兴,并(bing)且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修(xiu)养。
战马思念边草拳毛(mao)抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
后来他罢职回乡没有产业(ye),到老年他还留恋贤明之时。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
⑴遇:同“偶”。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
河汉:银河。