译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水(shui)一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过(guo)六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹(dan)水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当(dang)汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什(shi)么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
田塍(chéng):田埂。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
晓:知道。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
21.胜:能承受,承担。