译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞(fei)渡过明月映照下的镜湖。
拂拭去残碑上的尘土,当年(nian)石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可(ke)依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜(xi)事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀(sha)岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
你千年一清呀,必有圣人出世。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
已而:后来。
假借:借。
⑶逐:随,跟随。
(50)锐精——立志要有作为。
15.端:开头,开始。