译文
明月从广漠的(de)湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱(luan)流。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
囚徒整天关押在帅府里,
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆(pu)人先前离开了,同行(xing)的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿(chuan)林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
“魂啊归来吧!
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
听了你这琴声忽(hu)柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
忽微:极细小的东西。
⑧阙:缺点,过失。
31.益:更加。
漇漇(xǐ):润泽。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。