译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快(kuai)乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
见了(liao)光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离(li)去。
不只是游侠们见了十(shi)分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
白(bai)云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
深邃的屋宇狭(xia)长的走廊,适合驯马之地就在这边。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
①思:语气助词。
2、其邻人之父亦云古意:说 今意:常做“云朵”讲,在空中悬浮的有水滴、冰晶凝聚形成的物体一词多义
息:休息。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。