译文
草堂的落成,使乌鸦带领小(xiao)鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多(duo)情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应(ying)效法陶侃率大军进驻石头。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况(kuang)由来已久 并非一朝一夕造成的.
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常(chang)常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
王公——即王导。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。