译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间(jian)战士鲜血凝成暗紫。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗(luo)帐半夜愁。
这样寂寞还等待着什么?天天都是(shi)怀着失望而归。
当年我未成名你也未出嫁,难(nan)道我们两个都不如别人?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我的心追逐南去的云远逝了,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生(sheng)道路也迥然(ran)相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽(sui)残败灰(hui)白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我心中立下比海还深的誓愿,
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑴谢池春:词牌名。
2.太史公:
动乎其言:反映在他们的言辞里。
凄凉:此处指凉爽之意