译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
宁可在枝头上怀抱着清(qing)香而死,绝不会吹落(luo)于凛冽北风之中!
经常担心霜(shuang)雪突降,庄稼凋零如同草莽。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人(ren)呢?这使我越想越加茫然。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
生时有一杯酒就(jiu)应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥(zhui)子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了(liao)。
注释
⑿秋阑:秋深。
(9)廊庙具:治国之人才。
料峭:形容春天的寒冷。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
33、旦日:明天,第二天。
沉死:沉江而死。
[6]因自喻:借以自比。