译文
只喜臧生能骗过圣人(ren),又怎知甯子识破了(liao)装傻的。
永州十(shi)年艰辛,憔悴枯槁进京;
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外(wai)真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要(yao)怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
刚抽出的花芽如玉簪,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉(la)船歌。
那垂杨无端牵(qian)进了送行之中,一回回不得闲空。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
41.屈:使屈身,倾倒。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
⑹佯行:假装走。
⑴贺新郎:词牌名。