译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺(ting)拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不(bu)大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
“唉!我拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了(liao)。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧(ba)!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽(yan)。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待(dai)漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
30、如是:像这样。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
50.隙:空隙,空子。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。