译文
男女纷杂交错着坐(zuo)下,位子散乱不分方向。
请你(ni)问问东流江水,别情与流水,哪(na)个更为长远?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮(zhe)住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
出塞后再入塞气候变冷,
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐(yin)名。
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
13.制:控制,制服。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
远:表示距离。
(34)引决: 自杀。