译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我斜靠在房柱上一直等(deng)到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
政治清明时代(dai)绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
夜静更深,月光只照亮了(liao)(liao)人(ren)家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
玉砌的钩(gou)兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
满城灯火荡漾着一片春烟,
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫(hao)差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
羞于学原(yuan)宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
何许:何处。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
87、周:合。
3.蹄:名词作动词用,踢。