译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚(gang)经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
人们说,那太阳落山(shan)的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
高山似的品格怎么能仰望着他?
美好(hao)的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我现在有病(bing)心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
〔6〕备言:说尽。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
①罗袜:丝织的袜子。