译文
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
当时(shi)( 唐朝 )的人讥(ji)笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵(zhen)阵,有几行大雁飞过。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到(dao)了良辰,也未必就有佳期。
当四野阴云消散的时候,打开(kai)窗户看见一弯月升在云上。
北方到达幽陵之域。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
经不起多少跌撞。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾(jia)(jia)前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑥漘(音纯):河岸,水边。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。